User Tools

Site Tools


Sidebar

Translations of this page:

pt:guides_basic_relay_config

This is an old revision of the document!


Table of Contents

Sempre revise o arquivo de confiração padrão (http://openbsd-br.org/tor/pt/torrc) que está sendo utilizado neste documento; ele pode conter informações meramente fictícias que não correspondem ao seu cenário, ou pode utilizar caminhos diferentes referentes a configuração do DataDirectory ou Log.


DragonFlyBSD

Supondo um sistema atualizado (5.0.0 X86_64_GENERIC), já com 'pkg' disponível:

usuario$ su - 
Password:
root# pkg install -y tor
root# fetch http://openbsd-br.org/tor/pt/torrc -o /usr/local/etc/tor/torrc
root# echo "tor_enable=YES" >> /etc/rc.conf
root# echo "net.inet.ip.random_id=1" >> /etc/sysctl.conf
root# sysctl net.inet.ip.random_id=1
root# service tor start

FreeBSD

Supondo um sistema sem pacotes adicionais instalados e atualizado (11.1-RELEASE-p2 GENERIC):

usuario$ su - 
Password:
root# env ASSUME_ALWAYS_YES=yes pkg bootstrap
root# pkg install -y tor
root# fetch http://openbsd-br.org/tor/pt/torrc -o /usr/local/etc/tor/torrc
root# sysrc tor_enable=YES
root# echo "net.inet.ip.random_id=1" >> /etc/sysctl.conf
root# sysctl net.inet.ip.random_id=1
root# service tor start

NetBSD

Supondo um sistema sem pacotes adicionais instalados e atualizado (7.1 GENERIC), com 'pkgin' disponível:

usuario$ su - 
Password:
root# pkgin -y install tor
root# ftp -o /usr/pkg/etc/tor/torrc http://openbsd-br.org/tor/pt/torrc
root# ln -sf /usr/pkg/share/examples/rc.d/tor /etc/rc.d/tor
root# echo "tor=YES" >> /etc/rc.conf
root# /etc/rc.d/tor start

OpenBSD

Supondo um sistema sem pacotes adicionais instalados e atualizado (6.2 GENERIC):

usuario$ su - 
Password:
root# echo "https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD" > /etc/installurl
root# pkg_add tor
root# ftp -o /etc/tor/torrc http://openbsd-br.org/tor/pt/torrc
root# rcctl enable tor 
root# rcctl set tor flags "-f /etc/tor/torrc -User _tor"
root# rcctl start tor
pt/guides_basic_relay_config.1533058899.txt.gz · Last modified: 2018/07/31 17:41 by egypcio